stile di vita - style of life

 

E’ stato un passo significativo non solo a livello concettuale, ma anche a livello logistico ed organizzativo che ha richiesto quasi 2 anni di viaggi per mezza Europa.

Con l’aiuto e il supporto di alcuni amici, siamo andati a cercare le migliori linee di sangue tra Francia Olanda e Lussemburgo e questo mi ha permesso di creare un nuovo allevamento fondato su ben 350 padri genetici diversi

Ad oggi, dopo circa 2 anni di controllo di incroci e apporto di linee di sangue nuove attraverso l’FA, se venite a visitare la nostra azienda dai paddock si volgeranno verso di voi gli sguardi di ben 800 Vacche tutte Limousine di alta genealogia, accompagnate da vitelli di varie età, figli non soltanto dei nostri tori, ma anche dei migliori tori europei.

Non vi nascondo che camminando attraverso le stalle questi 1500 capi riescono a trasformare un angolo della nostra terra in un’unica macchia rossa, attraversando la quale, potete imbattervi in tori che hanno rappresentato l’azienda in concorsi nazionali e l’Italia al confronto europeo di Parigi.

Ritengo che sia superfluo cercare di descrivervi le migliori caratteristiche dei nostri riproduttori, dato che in questa brochure saranno le loro più belle immagini a renderne giustizia corredate dai dati tecnici.

 

This has been a significant step forward not only in conceptual terms but also at a logistical and organisational level that required almost 2 years of travelling all across Europe.

With the help and support of some friends, we went in search of the best blood lines in France, Holland and Luxembourg and this enabled me to create a new breeding farm founded on 350 genetically different fathers.

To date, after 2 year of cross checks and the addition of new blood lines through the FA, if you come to visit our farm, you will be faced with the stares of over 800 cows from the paddock, all high Pedigree Limousine, together with calves of various ages, not just from our bulls, but also the best bulls in Europe.

I cannot hide the fact that walking through these stalls, these 1500 animals turn a corner of our land into a red patch, through which you can come across bulls that have represented the farm in national competitions and Italy at the European show in Paris.

I think that it is superfluous to describe the best features of our stock, given that in this brochure the pictures of these beautiful animals, together with their technical data, speak louder than my words.